-
1 fioritures
f pl.1. mus. фиориту́ры pl.;faire des fioritures — выводи́ть ipf. фиориту́ры
2. (ornement) украше́ния; завитки́ ◄-ов►; завиту́шки ◄е► fam.;une signature avec toutes sortes de fioritures — по́дпись со всевозмо́жными завиту́шками
║ fig. красоты́;des fioritures de style — красоты́ сти́ля
-
2 fioriture
fioriture [fjɔʀityʀ]feminine noun[de dessin] flourish* * *fjɔʀityʀ1) ( ornement) embellishmentsans fioritures — [meuble, pièce] unadorned; [écriture] plain; [parler, écrire] plainly
2) Musique ornamentation* * *fjɔʀityʀ nf* * *fioriture nf1 ( ornement) embellishment; sans fioritures [meuble, pièce] unadorned; [écriture] plain; [parler, écrire] plainly; faire des fioritures (en écrivant, parlant) to use a flowery style;
См. также в других словарях:
Croix des chemins, Bornes, Chapelles de la Commune de Raon l'Etape — Croix des chemins, chapelles de Raon l Étape Inventaire des croix monumentales (croix de chemins, croix rurales, croix de cimetières), oratoires et chapelles situées sur le territoire de la commune de Raon l Étape. Sommaire 1 Cadre Historique 2… … Wikipédia en Français
Croix des chemins, chapelles de Raon-l'Étape — Inventaire des croix monumentales (croix de chemins, croix rurales, croix de cimetières), oratoires et chapelles situées sur le territoire de la commune de Raon l Étape. Sommaire 1 Cadre Historique 2 Remarques préliminaires … Wikipédia en Français
Défense des droits des hommes — A Vindication of the Rights of Men Page de titre de la seconde édition de A Vindication of the Rights of Men, la première à porter … Wikipédia en Français
Le Silence des agneaux (film) — Pour les articles homonymes, voir Le Silence des agneaux. Le Silence des agneaux … Wikipédia en Français
Eglise Saint-Bruno des Chartreux (Lyon) — Église Saint Bruno des Chartreux (Lyon) Église Saint Bruno des Chartreux Extérieur de l Eglise Saint Bruno des Chartreux Latitude Longitude … Wikipédia en Français
Église Saint-Bruno des Chartreux (Lyon) — Église Saint Bruno des Chartreux Extérieur de l église Saint Bruno des Chartreux Présentation Culte Catholique romaine Type Église … Wikipédia en Français
Église saint-bruno des chartreux (lyon) — Église Saint Bruno des Chartreux Extérieur de l Eglise Saint Bruno des Chartreux Latitude Longitude … Wikipédia en Français
fioriture — [ fjɔrityr ] n. f. • 1823; it. fioritura, rac. fiore « fleur » 1 ♦ Mus. Ornement ajouté à la phrase musicale (appoggiature, mordant, trille). Fioritures improvisées sur un thème. « Les fioritures infinies du chant italien » (Nerval). 2 ♦ Par ext … Encyclopédie Universelle
broder — [ brɔde ] v. tr. <conjug. : 1> • brosder XIIe; o. germ. 1 ♦ Orner (un tissu) de broderies. Broder un napperon. Un mouchoir brodé. Broder à l aiguille, au tambour. Absolt Fil, coton, métier à broder. ♢ Exécuter en broderie. Broder des… … Encyclopédie Universelle
Céline Dion — Pour les articles homonymes, voir Dion. Céline Dion … Wikipédia en Français
fleurir — [ flɶrir ] v. <conjug. : 2> • florir XIIe; lat. pop. °florire, class. florere, de flos « fleur » I ♦ V. intr. 1 ♦ Produire des fleurs, être en fleur (plante). ⇒ floraison. Plante qui fleurit à l automne, deux fois par an (⇒ … Encyclopédie Universelle
